Retour à la maison, aux paysages, aux odeurs et aux visages connus...
Je regarde mes photos et me demande si c'est réellement moi qui ai vécu toutes ces choses durant deux mois. J'ai un peu l'impression d'avoir vécu un très long camp scout très bien ficelé, les décors, costumes personnages et la thématique étant suuuuper réalistes!!
J'ai été très heureuse de parler aux membres de ma famille sénégalaise au téléphone le lendemain de mon arrivée au Canada; eux, ont été soulagés d'apprendre que j'étais bien rentrée. L'idée de prendre l'avion leur semblait tellement abstraite, et je comprends pourquoi en ayant apprivoisé graduellement la réalité qui est la leur. Un monde sépare leur univers du mien.
Là est toute la difficulté: maintenir le contact, les souvenirs vifs, malgré la distance physique et culturelle qui nous sépare. Je ressens le besoin de ne rien oublier; je veux que ma mémoire n'estompe aucun détail de l'ensemble des aventures que j'ai vécues, des gens que j'ai rencontrés... Lourde commande, n'est-ce pas?
Pour me consoler, je sais que certaines personnes, images et ambiances resteront dans ma p'tite tête toute ma vie. Je me console avec elles.
Un retour éventuel à Koudiadiène? C'est la question que tant de gens m'ont posée depuis mon retour. Je réponds à la sénégalaise, ma famille me comprenait quand je leur disais ceci: Je ne sais pas ce que la vie (Dieu, au Sénégal) me réserve. Si j'ai l'occasion de revenir au village, je la saisirai en un clin d'oeil, sans même réfléchir. Mais, une promesse est une dette et je ne peux pas promettre que je pourrai être un jour de retour. Inch Allah ("Si Dieu le veut")... Mais dans tous les cas, je quitte le Sénégal sans regret puisque j'y ai profité de chaque instant.
Voilà, je qualifierais mon état d'esprit de "nostalgie partielle et brumeuse". Nostalgie, oui, ma famille Thiaw et mon univsers de Koudiadiène me manquent, mais en même temps je retrouve aussi toutes les belles choses et personnes de chez moi que j'aime et qui m'ont manquées - ça dilue la nostalgie. Du coup, c'est comme si la réalité sénégalaise que j'ai vécue s'embrumait un peu; elle est vraiment SI différente, il n'y a que peu de choses ici qui peuvent me rappeler que je l'ai bel et bien vécue... Paradoxal en même temps parce qu'il ne se passe pas un seul jour sans que je n'y pense...
Hum, heureusement que mon voyage est terminé et que pas mal plus personne sauf moi-même ne lira cette partie de mon blog; elle semble pas mal confuse, hihi!!
Bon, à une prochaine? Ou bien voici le point final? Inch Allah...!
jeudi 15 juillet 2010
Inscription à :
Articles (Atom)